Despite the pany often publicly calling for action on climate change, Google has been caught actively funding organizations that deny climate change and lobby against action to prevent and reverse it, the Guardian reports.据英国《卫报》报道,尽管谷歌经常公开呼吁对气候变化采取行动,但却被发现积极资助否认气候变化的组织,并游说反对阻止和扭转气候变化的行动。The publication says Google has madesubstantial contributions to more than a dozen organizations that lobby against climate change action.该出版物表示,谷歌已经为十几个游说反对针对气候变化采取行动的组织做出了“实质性的”贡献。One such organization Google has donated to is the Competitive Enterprise Institute (CEI), a conservative policy group that the Guardian saysing State Policy Netpanys donations to climate-change-denying groupsdoes not mean panies that contribute to organizations pany maintains a U.S. Public Policy transparency page pany. A quick run-through of the list shopany contributes what it callssubstantial sums to groups on both sides of the political spectrum.谷歌不愿透露它向否认气候变化的组织捐赠的总金额。然而,该公司官网上有一个美国公共政策透明度的页面,其中包含了一个文档格式的管理列表,其中列出了从该公司获得“最多捐款”的第三方及政治团体。快速浏览了这份名单后发现,该公司向两派的政治团体都提供了它所谓的“巨额”捐款。