When September comes, it means the new semester begins. For the freshmen, they are so excited about the campus life, for they have worked so hard to realize this dream. They need to leave their parents and live in the dormitory. For the better college life, it is important to create a harmonious phenomenon.
当九月到来的时候，意味着新学期的开始。对于新生来说，他们对校园生活感到很兴奋，因为他们努力了那么久，实现了梦想。他们得要离开父母，住在宿舍里。为了更好的校园生活，创造和谐的氛围是很重要的。


To create a harmonious dormitory, first, students need to understand each other. In the college, there are students from all the cities and the culture is different. It is easy to have the cultural conflict. So students need to be tolerated and learn to be considerate. Second, it is better to have more communication. Though roommates are from different places, there is no need to stop communicating. They can go out for some activities, so that they can build relationship and become intimate friends.
为了创造和谐的宿舍，第一，学生需要彼此理解。在大学里，有来自全国各地的学生，文化有着不同。很容易产生文化冲突。因此学生需要变得宽容，并且学着去为人着想。第二，最好多进行沟通。虽然舍友来自不同的地方，但是没有必要不进行交流。他们可以外出去参加活动，这样就能建立感情，成为亲密的朋友。


A harmonious environment is very helpful for students. They can no longer miss home and when they are in trouble, friends will always come to help in the first time. Students can also cultivate with the good character. 
一个和谐的环境对学生是很有帮助的。他们能不再那么念家，在遇到困难的时候，朋友们总会第一时间提供帮助。学生也能培养好的品格。

返回栏目