When I was very small, I happened to see the show British’s Got Talented. The small girl caught my attention, she sang so well and her story moved everyone. The girl became famous since then, though she got the second place. Many years has passed, the girl’s wonderful vioce was believed to worth million dollars.
在我很小的时候,我碰巧看到节目《英国达人秀》。一个小女孩引起了我的注意,她唱的很好,她的故事感动了所有人。自此女孩成名了,虽然她得了第二名。许多年过去了,女孩的美妙声音小被认为价值百万美元。


The million dollars voice was people’s praise to this sweet girl. The girl’s name is Connie Talbot. She took part in the show because she wanted to sing for her sick grandma. People heard her strong feelings and remembered this lovely girl. Connie’s wonderful voice conquered people and though she did not win the game, they knew her.
百万美元的声音是人们对这个甜美女孩的赞美。女孩的名字叫康妮托尔伯特。她参加了节目,因为她想唱给她生病的奶奶听。人们感受到了她强烈的感情，记住了这可爱的女孩。康妮美妙的声音征服了人们,虽然她没有赢得这场比赛,他们都知道了她。


Now Connie is almost 15 years old, she lives the life just like every normal girl who goes to school and keeps study. But Connie never gives up singing, she bought the instruments and plays music when she is free. She also makes her concerts. Her voice is so amazing. 
现在康妮接近15岁,她过着普通女孩的生活，上学，一直学习。但是康妮永不放弃唱歌,她买了乐器，有空的时候就玩音乐。她也开了演唱会。她的声音是如此的美妙。


Connie is born with the singing talent, but she hasn’t bothered by the public. She has a happy family and lives the happy life. 
康妮有着与生俱来的唱歌天赋,但是她没有受到公众的干扰。她有一个幸福的家庭，过着快乐的生活。

返回栏目