There is a famous sentence spreads around the campus, it is “One will be a good student until he skips classes”. Actually, it is a common phenomenon that college students will skip classes, such behavior has been criticized by the public, but now some students start to feel proud of that, they think they are cool with that. In my opinion, college students should not skip classes.
在大学校园里流传着一句金句,那就是“不旷课的学生不是好学生”。实际上,大学生旷课是正常的现象,这样的行为受到了大众的批评,但是现在一些学生开始以此为荣,他们认为这样很酷。在我看来,大学生不应该旷课。
First, the main duty of college students is to study. Before going to college, we have been told that college is such a good place for learning knowledge, so that we work hard to go to college. If we skip classes, we will lose the chance to gain knowledge, the first purpose of going to college is being abandoned. College students are preparing for the future, they should learn more, so that they can compete with others.
第一,大学生的主要责任就是学习。在上大学以前,我们已经被告知大学是学习知识的好地方,因此我们努力学习来考上大学。如果我们旷课,就会失去增加知识的机会,上大学的第一动机就被抛弃了。大学生正在为将来做准备,他们应该学得更多,这样可以和他人竞争。
Second, the classes open in the college is less than before, if students skip classes, what else they can learn. Chinese students work very hard in the middle school and high school, the lessons are full in a day, they have to learn so many subjects. But college is with less lessons, because they learn their majors only. Skipping classes means a student don’t want to learn.
第二,大学开设的课程比以前少,如果学生旷课,他们可以学习什么呢。中国的学生在初中和高中就很努力学习,课程一天都满了,他们不得不学习许多科目。但是大学很少课,因为他们只需学习他们的专业。旷课意味着一个不想学习。
College students should learn more for the fight of the future, all the classes are useful, they will gain more or less from the class.
大学生应该多学习,为了将来奋斗,所有的课都是有用的,学生或多或少都会学到东西。
返回栏目