刘翔哥哥：
您好！
我是一个活泼可爱的小女孩，，我非常热爱奥运和体育。也非常喜欢你，我还很喜欢你那句口头禅：“凉风有信，秋月无边，亏我思娇的情绪，好比度日如年。虽然我不是玉树临风，英俊潇洒，但我有广阔的胸襟同强劲的臂弯。”
在2004年8月28日，北京时间凌晨2点33分，我们家中兴奋得不得了，不知如何形容。我们得心情非常激动，还很紧张，甚至比你都紧张。那次比赛不是很顺利，前面都有人抢跑，第三次当枪声响时，你代表着我国亿万人的心，踏地、起跑、加速、跨越、漂浮、冲刺、撞线，这每一个动作，我们眼睛一眨也不眨地关注着。你”飞“了起来，贴着106厘米的木栏，你一个也没碰地向前“飞翔”。正如你得名字“刘翔”一样，
你像一道黄色的闪电，像一只俯冲的雄鹰，向前飞去。
啊，12秒91！这个惊人的成绩，令我家“不得安宁”，因此，我们便记住了你的名字——刘翔。我也记住了你，一个可爱、阳光的大哥哥。“谁说黄种人进不了奥运前八，我就要证明给大家看，我是奥运冠军。”你这一句话深深铭刻在我心里。我支持你，我们为你骄傲，为你加油，为你吹呼，为你祝福。你是我们黄种人永远的骄傲，自豪。
你的成功就像你宿舍里挂着的名言一样：“你不能决定生命的长度，但你可以控制它的宽度，你不能控制他人，但你可以掌控自己；你不能预知明天，但你可以利用今天；你不能样样胜利，但你可以事事尽力。”我希望在2008年的北京奥运会上能再次看见你的身影，看见你夺得冠军，打破世界记录，为我们中国争光。加油！
刘翔大哥哥，愿你在2008年北京奥运会上超越自我。我有一个小小的心愿，请您给我回信。
祝
永远年轻，万事如意！
你的崇拜者 章玲
刘翔哥哥：
你好！
我是一名普通的中学生，却也是一名翔迷。
每当我打开电视，看到你矫健的身影，便不由对你肃然起敬。
在我心目中，你是一位了不起的运动员，在雅典奥运会上，当你奋力向终点跨出最后一步时；当你举起手向全场呐喊时；当你身披五星红旗在赛场上奔跑时；当国旗升在会场上空、国歌在雅典上空唱响时。知道吗，这一刻，中国13亿人在为你呐喊！为你鼓掌！以你为傲！
谁都知道，，亚洲人在跨栏这个项目上一直没取得过好成绩，始终不如欧美选手，因为他们有超好的体育细胞使他们常年屹立在田径场的巅峰。可你却打败了这一说法，以12秒91的成绩平了已保持13年之久的世界纪录，让全世界对中国刮目相看。不止如此，在洛桑田径黄金联赛中，以12秒88的成绩打破世界纪录。那种自信、拼搏的精神时刻打动着我。
从小学开始，便敬佩你，并且还幻想着以后成为像哥哥那样伟大的人，就是这种念头激励着我。每当我跑耐力跑，坚持不住时，就会不由自主的想到你胜利后骄傲的笑容，众人对你的掌声，便使我有足够的动力，朝终点奋力前行，直到穿过终点的那一瞬间，我便也扬起嘴角，那是和你一样的，胜利的骄傲微笑。谢谢你，刘翔哥哥，是你，时刻打动着我……
在2008年的北京奥运会上，你顶着巨大的压力，忍着伤痛，放弃了比赛。当国家副主席亲切慰问你的伤势时，你哽咽着说不出任何话，只是默默下定决心，你要王者归来，为国家争取这份荣誉。至今，你便不负众望实现了三连冠，获得2010年洲际杯的参赛资格。你为了自己的理想付出了太多太多，甚至超越了大多数人的想像。有网友对你进行攻击时，你在训练场训练得大口呕吐时，你在烈日下奔跑时，你本可以放弃，因为你已经拥有了足够多的名利，但你没有，你为了自己的理想，为了自己的家人，朋友，为了国家，你选择了坚持，而就是那种永不言弃，倔强的精神时刻激励着我。
身为初三的学生，最后一届运动会对我们来说是倍加留念。然而想保留住最好的，却往往出错，顶着巨大的压力跑接力赛，本来，我们应该是破纪录的一队，可就因为我掉棒而丧失了这宝贵的机会，让大家记住的是遗憾。可我们并没有放弃跑完全程，二十像你，坚持到底，永不言弃。因为只有坚持到底，无论结果如何，在我们心中，就没有遗憾。
书不言尽，刘翔哥哥，相信13亿中国人永远不会忘记你在接受镜头采访的时候，激动的流泪时说的话：“中国有我，亚洲有我，世界有我，我是一个中国人，我是冠军。”祝愿你在田径场上撑起一片属于自己的蓝天，我们永远是你坚强的后盾！加油！
祝
身体健康，越飞越猛！
为你而自豪的一名中学生：叶雅洪
2009.11.15