DearLucy,
Iamsogladtoreceiveyourletterandhappytoknowthatyouhaveapleasantholiday.Pleasesendmysincerewishestoyourparents.Ihaveahappyholidayjustlikeyoudo.Thisholiday,IvisitedtoGuangzhouwithmyparents.Guangzhou,alsoknownastheFlowerCity,therearemanyflowersalongthebothsidesofstreets.Itsverybeautiful.Besides,theenvironmentiscleanandtheclimateisfortable.TherearemanyskyscrapersinGuangzhou,especiallyinthedowntown.Wevisitedtomanytouristattractions.Theyareallworthvisiting.Ihopeyoucanvisittherepersonallyoneday.Youmustlikeit.
Bestwishes.
Sincerelyyours,
Alva
亲爱的露西：
很高兴收到的你来信，并得知你度过了一个愉快的假期。请代我向你的父母送上最真诚的祝福。我也和你一样，度过了一个开心的假期。假期期间，我和我的爸爸妈妈到广州旅游了。广州，又名花城，在街道两旁有许多美丽的鲜花。另外，那里的环境很干净，气候很舒适。广州有许多高楼大厦，特别是市中心那里。我们去了很多景点，都很好玩，值得一去。希望你有一天能亲自去看看，你一定会喜欢那里的。
此致
敬礼
DearMercy,
亲爱的梅斯，
Howiseverythinggoing!LasttimeyousaidyouareanxiousnowbecauseyoufindithardtolearnEnglishwell.Dontworry.IthinkyouhavetoimproveyourEnglishstepbystep.AndIwillrightbehindyou.Inmyview,youshoulddevelopyouinterestonEnglishfirst.Accordingtomyexperience,IthinkwatchingEnglishmovie,listentosomewonderfulEnglishsongsandtalkinEnglishontheInterwouldbehelpful.Secondly,youhavetopreparelessonsbeforeclassthatwillhelpyouunderstandwhattheteachersaysintheclass.Iknowyoufeelboredintheclass,butyouhaveforceyourselftobeconcentrated.AfewdayslateryouwillfeelitalittleeasytolearnEnglish.TheleftstepsIwilltellnexttime.Bytheway,wehavenotseeneachothersinceyourfamilymovetoHunanayearago.HaveyoueverthoughtaboutgoingbacktovisitmeandlearnEnglishtogetherintheingSummervacation.Lookingforwardtoyourreply.
过得可好。上次你说你现在很焦虑因为你觉得很难学好英语。别担心。我觉得要提高英语你得一步步来。我会帮你的。在我看来，首先应该要培养你对英语的兴趣。根据我的经验，我认为看英文电影，听美妙的英文歌曲以及在互联网上与他人用英语交流会有很大的帮助。其次，你要预习，这样可以让你理解老师在课堂上说的东西。我知道你觉得上英语课很无聊，但你必须强迫自己聚精会神的听。一段时间后，你会感觉到学习英语变得容易些了。剩下的步骤下一次我会告诉你的。顺便提一下，自从一年前你们家搬到湖南后我们就没见过面。你有没有想过暑假的时候回来看看我，我们可以一起学习英语。期待你的回复。
Bestwishes,
Li
丽
DearRobert,
亲爱的罗伯特：
I'mgladtoreceiveyourletter.NowIwilltellyousomethingaboutmyplanforsummervacationafterthefinalexam.Firstly,Iwilllearntodrive.Ithinkdrivingcanbeuseful.Secondly,IwilltakesomeEnglishcourses.Thirdly,Iwillvisitsometouristattractions.Itmustbeveryexciting.Last,Iwilldosomereadinginthevacation.Whataboutyou?Ihopeyoucanhaveaprettyvacation.
我很高兴收到你的来信。现在我会告诉你期末考试后我的暑假计划。首先，我会去学开车。我觉得学会开车是很有用的。其次，我会参加一些英语课程。第三，我会参观一些旅游景点。肯定很激动人心。最后，我会在假期中去阅读。你呢?我希望你能有一个完美的假期。
John
约翰