MynameisJom.Iam15yearsold.Iliveinabeautifullyhometown.Myhometownwasbadanddirtybeforetwentyyearsago.Butnow,withthehelpofthegovernment.Myhometownischangingforbetter.lfwewanttokeeptheenvironmentbetter.andweshouldfollowthesesmallsteps.First,weshouldstarttousenewtypesofenergy.Two,weshouldlistentothegovernment,Three,weshouldstarttogiveahelpinghandtoothers.Butitalwaysasthesayinggoeseasiersaidthandone.Andweshoulddowhatyousay.Andeverythingwillbeeasytodo.Otherway,Ihopemyhometownwillbebetterifwekeepitup.
IamfromXian,thecapitalcityofShanxiprovince,whichisconsideredasoneofthecradlesofChinesecivilization.Themorethan1100yearshistoryofthirteenfeudaldynasties,fromtheZhouDynastytotheTangDynasty,leavesthecityabundanthistoricalandculturalheritages.WhenyostepoutofXianrailwaystation,theworld-renownedcitywall,builtinMingdynasty,willcomeyourview.Walkingaroundthiscity,youcanfeelitsprofoundhistoryeverywhere.
Qingqiangoperaisquitepopularinthisareawhichischaracterizedbyitsstraightforwardnessandenthusiasm,sothepeopleherearenoexception.Ifyouareintrouble,wewillalwayscometohelpyouassoonaspossible.Besidesgoodnature,wearestrictwithourwork,persistentlypursuinghighquality.Forexample,thefamousdirector,ZhangYimou,attacheshighimportancetoeverydetailofhisworks,includingthetheme,theactorsandtheframe.Asaresult,hisworksenjoywidepopularityandreputation.Growingupinsuchabeneficialenvironment,gradually,Idevelopaspiritofintegrity,diligenceandearnestness.
Lastbutnotleast,weareextremelyhospitableandsowelcometoXian.
家乡的变化ChangesinMyHometown
Myhometownusedtobeabackwardplace,becauseitwasdeepinthemountains,wheretherewerenonicebuildingsandtheroadsweresonarrowanddirty.Peoplelivedapoorlife.
我的家乡过去是一个落后的地方,因为它在深山里面,那里没有漂亮的建筑物,公路也是又小又脏的。人们的生活都很贫苦。
Whileinrecentyears,withthedevelopmentofsociety,myhometownhasbeengreatlychanged.Nowtheroadsaregettingmuchwider.Therearemanydifferentcarsandbusesrunningontheroads.Treesandflowersareplantedonthetwosidesoftheroads.Theycanprovideuswithoxygenandfightagainstthepollutants.Sotheskybecomescleanerandbrighter.Whatsmore,youcanseemanymodernandbeautifulbuildingseverywhere,andthelivingconditionsareimproving.Peopleareenjoyingacomfortablelifenow.
近年来,随着社会的发展,我的家乡发生了很大的变化。现在的路是越来越大了。有许多不同的汽车和公交车在道路上运行。道路两边种满了树木和鲜花。他们可以为我们提供氧气,与污染物抗争。现在天空变得更清洁、更明亮。更重要的是,你随处可见到许多现代和美丽的建筑,人们的生活条件也得到了改善。现在人们在享受舒适的生活。
WhenIwasveryyoung,theskyinmyhometownwasniceandbeautiful,theskywasveryblue,andtheairwasfresh.Thereweresomebirdssinging,andthereweremanytreesinthefields.Ioftenplayedwithmyfriendsintheopenair.Ilikedit.
Nowthepeoplearerich,buttheskyinmyhomerownisntblue.thetreeswerecutdown,andtherearentmanybirds.Andtheairisntfresherthanbefore.Therubbishisputhereandthere,itwasbadforourhealth.Sowomustdosomethingtoprotecttheenvironment.Ifwemakeacontributiontoprotectingtheenvironment,theskywillbecomemuchmorebeautiful.
翻译
当我很小的时候,我家乡的天空很美丽,天空很蓝,空气很清新。有一些鸟儿在歌唱,田野里有许多树。我经常和我的朋友在户外玩,我喜欢它。
现在的人都有钱,但我家乡的天空不是蓝色的,树木被砍伐,并没有很多的鸟。空气比以前更清新。垃圾到处都是,对我们的健康有害,所以我们必须采取措施保护环境。如果我们为保护环境做出贡献,天空会变得更加美丽。
我的家乡MyHomeTown
Myhometownisabeautifulplace。Itstandsbesideawideriverandisrichinfishandrice。
我的家乡是一个美丽的地方。它坐落在一条宽阔的河流旁边,盛产鱼和米饭。
Butintheolddaysitwasapoorandbackwardlittletown。Manypeoplehadnowork。Theylivedahardlife。
但是以前它是一个贫穷落后的小城镇。很多人都没有工作。他们过得很艰辛。
In1949myhometownwasliberated。Sincethengreatchangeshavetakenplacethere。Thestreetshavebeenwidened。Factories,schools,hospitals,cinemasandtheatreshavesprunguponeafteranother。Thelifeofthepeopleisgreatlyimproved。
1949年我的家乡解放了。自那以后发生了很大的`变化。街道已拓宽。工厂,学校,医院,电影院和剧院如雨后春笋般涌现出来。人们的生活大大改善了。
Ilovemyhometown。AllthemoreIloveitspeople。Theyareworkinghardsoastomakeitstillricherandmorebeautiful。
我爱我的家乡。我更爱那里的人。他们努力工作来让家乡变得更加的富裕和美丽。
HacveyoueverbeentoYongchuan?Yongchuanismyhometown.It’soneofthemostbeautifulcitiesinChina.It’sinthewestofChongqing.It’sfamousfortheteaandthebamboo.
Theweatherisneithertoohotnortoocold.It’sagoodplacetovisit.Everyyeartherearemanytouristsfromalloverourcountrycominghereforvacation.Somegosightseeing,somegoshoppingwhileothersgoenjoyingthedeliciousteaandfood.Myhometownhasallkindsoffruits.Whensummerandautumncomes,manybusinessmendriveheretobuythem.
TheseyearsYongchuanhaschangedalot.Itisbecomingmoreandmorebeautiful.Ithasbecomeanimportantbusinesscenter.Itisbecominganinternationalbigcity.
Myhometownisverybeautiful,thepeoplearekindandfriendly.WelcometoYongchuan!
HometownisabeautifulhuachengCanton,guangzhouhasalotofbeautifulplace,butmyfavoriteishiukongpark.
Enteredthegate,hesawabigpool,thewaterinthepoolisveryblue,likeapoolofbluepearl.Thefishinthepoolorinthewatertostaylive,asifthinking;Someswimmingfreelyinthewater,asiftodance;Playandhideunderthelotusleaf,asifinregardstolotus.Aroundthepondtherearemanycolorfulflowers,beautiful.
Togoforwardtothegamezone.Thegamezonehaveoctopus,electriccarsandothergames.Imostliketoplaywithelectriccars.EverytimeIandcousintohiukongpark,issuretoplayelectricvehicles.Electricvehiclescanbecute,looklikeatiger,likemonkeys,likeapony...Cousineverytimesittingonthedriversseat,heisverynaughty,ifyouseeafriendscarcomingtowardsus,hemustgotothecar.Isatdownbesidehiscousin,sometimeswhenhewantstoturnorstuckbysomething,Iwillhelphimtodrive,hesometimesletmeasadriver.Iliketoplaywithelectricvehicles,becauseitsnotlikeacarousel,restrictedtoafewlaps,withintheprescribedperiodoftime,wecanchoosetorouteandcanenjoythepleasureofdriving.
Ilikehiukongpark,becauseitisnotonlybeautifulscenery,butalsorichinthegame.
HuangMeiismyhometown.ItisintheEastinHuBei.ItisEastonthecitynamedAnQingofAnHui.AnditissouthtothecitynamedJiuJiangofJiangXi.
Itisagreatcityinmyheart.Ithasalonghistoryforabout1800yearsinChina.Example.ThetemplenamedSiZuandWuZuwereinHuangMeiforalongyears-old.
Today,Everyyearmanyvisitorcomedifferentparttothere.AsadaughterfromHuangmei.Ileaveditawayforaboutsevenyears.ButImissiteveryday.Eveninalotofmydreaminthenight.
IbeliveHuangMeiwillbericherandricher.Thenewyear2009willgoing.TonightIhopeeverythingwillbewellinmynew26years-old.Allmyfriendswillbewell.Imustworkhardinthenewyear.
Iwillbeaingrowthasmyhometown.
IntheeastofChina,thereisasmallcity---Haimen.Iwasbornthere.Today,Iamtellingyouaboutmyhometown.HaimenisnotfarfromShanghai.It’satthemouthoftheChangjiangRiver.Haimenisamoderncity.Therearelotsofhighbuildingsinit.Mostofusliveinflats.Weliketoliveinflatsbecausewecanbeclosetoourfriends.InthecenterofHaimen,therearemanyshops.Youcanbuysomenicethingshere.Thingsinmostshopsaren’texpensive.Youcanpayalittlemoneyandtheyareyours.Myhometownisabeautifulcity.Oneachoftheroads,therearesomebigtreesandniceflowers.Theroadsarealsoveryclean.Theymakepeoplehappyandcomfortable.Theseasonshereareverynice.Ilikeautumnbest.It’sneitherhotnorcold.Apoemsays“Flyerofsummercometomywindowtosing,thenflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,justfalltherewithasign.”It’sverycool.IloveHaimen.It’saniceplacetolive.Welcometomyhometown.
Myhometownisabeautifulplace.Itstandsbesideawideriverandisrichinfishandrice.Butintheolddaysitwasapoorandbackwardlittletown.Manypeoplehadnowork.Theylivedahardlife.In1949myhometownwasliberated.Sincethengreatchangeshavetakenplacethere.
Thestreetshavebeenwidened.Factories,schools,hospitals,cinemasandtheatreshavesprunguponeafteranother.Thelifeofthepeopleisgreatlyimproved.Ilovemyhometown.AllthemoreIloveitspeople.Theyareworkinghardsoastomakeitstillricherandmorebeautiful.
Goodmorning,everyone!Imondutytoday.ItsMay6th,2008.Itsfine.Everyoneishere.NowIwillsaysomethingaboutFuzhou.
FuzhouisintheeastofFujian.Itsverybeautiful.Itsacitywithalonghistoryandhasapopulationof6.7million.Greatchangeshavetakenplacetheseyears.Wehavebuiltmanytallbuildingsandwideroads.Therearemanyplacesofinterest,suchasMountGu,ThreeHillsandTwoPagodasandsoon.Ihopemyhometownwillbemoreandmorebeautiful.
Thatsall.Thankyou.