2011年初,我国南方大部分地区遭受冻雨(freezing rain),特别是贵州、湖南和四川,灾情十分严重。公路、铁路、机场都被迫关闭,电网瘫痪。冻灾致使贵州40万人饮水难,四川两电厂停运。部分山区人民生活异常困难,在各级政府的带领下,人民群众、解放军战士英勇抗击冰灾,涌现出大批可歌可泣的英雄事迹。作为一名中学生,你有何感想?有何打算?能不能改变这种状态?
As we know, our country suffered heavy ice early 2011. Everything was covered with freezing rain. Guizhou, Hunan and Sichuan suffered the most. It caused the buses, trains and planes stop service. The disaster destroyed power facilities, cutting power supplies in many areas. As a result, huge economic loss was caused. Many people could not work and live normally. There was no food, water or light in some places. Our government called on people to fight against heavy snow. As a student, I think we should learn from those heroes. We must study hard at school. We should learn all kinds of knowledge to make our motherland stronger, better and richer.
我们知道,2011年初我国遭受了严重的冰雪灾害。一切都覆盖着冻雨。贵州、湖南和四川受害最严重。它造成的公共汽车、火车和飞机停止服务。灾难摧毁了电力设施,在许多地区的供电中断,结果造成巨大的经济损失。许多人不能正常工作或生活。在一些地方没有食物、水或光。我国政府呼吁人民抗击雪灾,作为一个学生,我认为我们应该向这些英雄们学习。在学校我们必须努力学习各种各样的知识,使我们的祖国更强大,更好和更富有的。