still, quiet, silent
 
　　(1) still用作形容词，意为“静止的，不动的，平静的”。
　　keep (stay) still 保持不动
　　lie (stand) still 躺着(站着)不动
　　a still lake / evening
　　平静的湖/寂静的夜晚
　　用作副词，表示“还，仍旧”，可以修饰形容词、副词比较级。
　　be still busy 仍然很忙
　　win still greater success 取得更火成功
 
　　(2) still 侧重“一动不动”，quiet指“安静”，无动作，无声音，无骚乱，其反义词是noisy (吵闹的、喧哗的);
　　silent 指不出声，不说话。
　　对比：sit still 坐着不动
　　Be quiet, and the class will begin.
　　请安静，马上就要开始上课了。
　　Hearing the answer, he was silent for a minute ormore.
　　听了回答之后，他沉默了一两分钟。

返回栏目